แฟนเคป็อปตัวจริงห้ามพลาด ถ่ายทอดสด ‘2013 Mnet Asian Music Awards (MAMA)’ บนจอขนาดยักษ์ในโรงภาพยนตร์ (2013-11-09)

แฟนเคป็อปตัวจริงห้ามพลาด Channel M ชวนชมถ่ายทอดสด
เทศกาลประกาศรางวัลทางดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแห่ง

เอเชีย 2013 Mnet Asian Music Awards (MAMA)
บนจอขนาดยักษ์ในโรงภาพยนตร์สนุกเหมือนไปร่วมงานด้วยตัวเอง

FOX International Channels ร่วมกับ GMM Z  ขอเอาใจแฟนช่อง Channel M
และสาวกเพลงเคป็อปด้วยการส่งตรงความ

บันเทิงถึงที่ กับการจัดงาน “MAMA2013 Live Viewing in Cinema, First in
Thailand” เชิญชวนทุกคนชมการถ่ายทอดสด

เทศกาลประกาศรางวัลทางดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งเอเชีย “2013 Mnet Asian Music
Awards (MAMA)”(เอ็มเน็ท เอเชี่ยน

มิวสิค อวอร์ด) ที่จะเกิดขึ้นอย่างอลังการที่ Hong-Kong Asia World Expo Arena
ในวันศุกร์ที่ 22 พฤศจิกายน 2556 ให้

แฟนเพลงไทยมีโอกาสได้ร่วมลุ้นร่วมเชียร์ศิลปินในดวงใจที่โรงภาพยนตร์เอสพลานาด
รัชดาภิเษก ผ่านจอภาพยนตร์ขนาด

ยักษ์ด้วยระบบเสียงที่สมบูรณ์แบบ
ได้อารมณ์เหมือนไปนั่งร่วมชมอยู่ในงานด้วยตัวเอง

สำหรับงาน MAMA ในปีนี้ถือเป็นครั้งที่ 5
และถือเป็นงานประกาศผลรางวัลของวงการเพลงเคป็อปและเอเชียสุดยิ่งใหญ่และ

โด่งดังจนได้รับการยอมรับไปทั่วโลก
พิสูจน์ความสำเร็จได้จากยอดผู้ชมในปีที่ผ่านมาด้วยยอดผู้ชมมากกว่า 2.3
พันล้านคน

ทั่วโลกจาก 85 ประเทศ ภายในงาน MAMA จะเต็มไปด้วยศิลปินไอดอล K-pop ชื่อดัง
รวมถึงศิลปินจากทั่วโลกที่จะมารวม

ตัวกันในงานนี้ เพื่อขึ้นแสดงบนเวทีพร้อมสร้างโชว์ที่น่าจดจำ
โดยเมื่อปีที่ผ่านได้มีการเชิญศิลปินแถวหน้าระดับสากลมาเสริม

ทัพสร้างความยิ่งใหญ่ของงานมากยิ่งขึ้น ได้แก่  B.o.B, Adam Lambert และ
Jackie Chan ร่วมกับศิลปิน K-pop อีกมาก

มาย และในปีนี้ไฮไลท์เด็ดจะอยู่ที่วง Big Bang
ที่มาร่วมงานในฐานะทูตทางวัฒนธรรมและดนตรีของทวีปเอเชีย พร้อมเตรียม

โชว์สุดยิ่งใหญ่มาฝากทุกคนอย่างแน่นอน 
และนับตั้งแต่มีการประกาศรายชื่อศิลปินจนถึงผลงานเพลง 19 หมวดหมู่ที่ได้รับ

การเสนอชื่อเข้าชิงในปีนี้ ประกอบด้วย 24 รางวัล รวมถึงรางวัล Artist of the
Year, Album of the Year และ BC –

UnionPay Song of the Year
ที่เปิดให้แฟนคลับได้โหวตผ่านช่องทางออนไลน์กันตั้งแต่วันที่ 24 ตุลาคม –17
พฤศจิกายน

2556
รวมถึงจะมีรางวัลให้แก่ศิลปินและผลงานเพลงจากประเทศอื่นในภูมิภาคเอเชียที่ได้รับการชื่นชมอย่างสูง
รวมทั้งผลงาน

จากประเทศจีน ญี่ปุ่น และไทย ด้วย
แฟนเพลงทั่วโลกต่างก็ตามเชียร์ตามโหวตศิลปินในดวงใจกันอย่างดุเดือด ไม่ว่าจะเป็น

PSY, BIGBANG, GIRLS’ GENERATION, CNBLUE, SHINee, Crayon Pop, IU, Infinite,
EXO, Shinhwa, BTS, Teen

Top, 2NE1, 4Minute, Sistar, B1A4
ฯลฯโดยหวังจะได้เห็นศิลปินในดวงใจได้ขึ้นเวทีไปรับรางวัลในสาขาต่างๆ ไปครอง

ซึ่งงาน “MAMA2013 Live Viewing in Cinema, First in Thailand” ที่ทาง Channel M
ภายใต้บริษัท FOX International

Channels จะจัดขึ้นที่ประเทศไทย ก็รับรองความมันไม่แพ้กัน
เพราะภายในงานทุกคนจะได้พบกับการเดินพรมแดงของดารา

และนักร้องจากแกรมมี่จำลองบรรยากาศเหมือนได้ไปยืนเชียร์อยู่หน้างาน MAMA
ที่ฮ่องกง หลังจากนั้นทุกคนจะได้เข้าสู่โรง

ภาพยนตร์เพื่อชมการถ่ายทอดสดงาน MAMA
ตั้งแต่ช่วงเดินพรมแดงจนถึงการประกาศผลรางวัลเสร็จสิ้น เรียกได้ว่าไม่พลาด

สักช็อตเด็ดที่เกิดขึ้นในงาน MAMA เลยทีเดียว สำหรับใครที่เป็นแฟนพันธุ์แท้งาน
MAMA และชื่นชอบศิลปินเคป็อป ห้าม

พลาดกับช่วงเวลาสุดพิเศษที่คุณจะได้สัมผัสประสบการณ์ร่วมของการได้เข้าไปร่วมงาน
MAMA ในครั้งนี้ โดยสามารถร่วม

สนุกผ่านช่องทาง Social Network ของ Channel [V] Thailand
(facebook.com/channelvthailand, Channel [V] Line

official Account) และพิเศษในปีนี้ FOX International Channels  ฉลองครบรอบ
1 ปี ของช่อง Channel M ขอมอบทริ

ปชมงานประกาศผลรางวัล MAMA ให้แฟนๆ ได้สัมผัสติดขอบเวทีถึงที่ฮ่องกง 2 รางวัล
รางวัลละ 1 ใบ โดยสามารถร่วมชิง

รางวัลผ่านทาง SMS เพียงตอบคำถามว่า งาน MAMA 2013 ที่จัดขึ้นครั้งนี้
เป็นครั้งที่เท่าไร พิมพ์ FIC เว้นวรรคตามด้วยคำ

ตอบ พร้อมชื่อ-นามสกุล แล้วส่งมาที่ 4541185 (ครั้งละ 6 บาท) ประกาศผลในวันที่
18 พฤศจิกายน 2556 นี้  ติดตามราย

ละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ facebook.com/channelvthailand

งานประกาศรางวัลดนตรีที่ใหญ่ที่สุดในเอเซีย MAMA หรือ 2013Mnet Asian Music
Awards
 
MAMA เริ่มต้นเมื่อปี 1999
ซึ่งถือว่าเป็นงานประกาศรางวัลทางด้านดนตรีที่แรกและหนึ่งเดียวของเกาหลีภายใต้ชื่อMnet
KM Music Festival

ในปี1999 ปี2010 และในปี 2011, 2012 และปัจจุบัน 2013 ภายใต้สโลแกน MAMA
ได้พาให้คนที่ต่างวัฒนธรรมและภาษามารวมตัวกัน
ทั้งแฟนเพลงและเหล่าศิลปินมาอยู่ร่วมกันบนเวทีที่ยิ่งใหญ่เพียงหนึ่งเดียวแห่งนี้

งานประกาศรางวัลดนตรีที่ใหญ่ที่สุดในเอเซีย MAMA
มีจุดมุ่งหมายเพื่อที่จะนำดนตรีของเอเซียก้าวไปสู่เวทีระดับโลก
และให้โอกาสกับแฟนเพลงต่างชาติได้เลือกเพลงและศิลปินที่ชื่นชอบที่สุดในรอบปี

MAMA เป็นที่ที่ศิลปิน K-Pop ดาราเอเซีย และเหล่าคนดังระดับอินเตอร์
มารวมตัวกันเพื่อที่จะสร้างการแสดงบนเวทีที่คุณไม่สามารถหาดูที่ไหนได้

2013 MAMA ที่ที่ดนตรีสร้างความเป็นหนึ่งเดียว (Music Makes
One)
ชื่องาน
2013 Mnet Asian Music Awards
ลำดับพิธีการ
2013.11.22
(วันศุกร์)
16:00-18:00 เดินพรหมแดง, 18:00-22:00 พิธีประกาศรางวัล
(ตามเวลาไทย)
สถานีออกอากาศ
สถานีเกาหลี: Mnet, KM, tvN, OnStyle, O’live,
Story On, XTM
สถานีต่างประเทศ: Mnet Japan, Mnet America, channel
M
ดูถ่ายทอดสดออน์ไลน์: mwave.interest.me
สถานที่จัดงาน
Hong Kong
AsiaWorld-Expo
อำนวยการสร้างโดย CJ E&M
ร่วมด้วย Media Asia
ผลิตโดย
Mnet, channel M
นำเสนอโดย BC, UnionPay
ผู้มีสิทธิเข้าชิงรางวัล

มีเพลงหรืออัลบั้มออกในช่วง 2012.10.24 –
2013.10.23
ระบบการตัดสิน
รอบแรก
ยอดขายอัลบั้ม/เพลง + ลำดับในชาร์ต
(รวมแต่ละชาร์ต)
ร่วมด้วยการจัดอันดับของผู้ตัดสินจากMnetและผู้เชี่ยวชาญในแวดวง
รอบตัดสิน
จากการโหวต
(อินเตอร์เนต, โทรศัพท์), กรรมการตัดสิน, ผลสำรวจ, ยอดขายอัลบั้ม/เพลง,
ร่วมด้วยอันดับเพลงในชาร์ตดิจิตอล (ยอดขายเพลง), และกรรมการที่คัดเลือกมา –
ผลรวมของทั้ง 6
อย่างเป็นตัวตัดสินผู้ชนะ
คณะกรรมการตัดสิน
รอบแรก
เลือกโดยคณะกรรมการ
รอบตัดสิน
กรรมการผู้เชี่ยวชาญ
(ประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญทางด้านดนตรีทั้งในและต่างประเทศ)
สาขารางวัลศิลปินเกาหลี
-รางวัล
Grand Prize (Daesang): Singer of the Year, BC – UnionPay Song of the Year, Album
of the Year (3 รางวัล)
-นักร้อง: Best New Female Artist, Best New Male
Artist, Best Female Solo, Best Male Solo, Best Female Group, Best Male Group (6
รางวัล)
-รางวัลแบ่งตามประเภทต่างๆ: Best Dance Performance (หญิงเดี่ยว), Best
Dance Performance (ชายเดี่ยว) , Best Vocal Performance (หญิง), Best Vocal
Performance (ชาย), Best Band Performance, Best Rap Performance (8
รางวัล)
-รางวัลพิเศษ: NISSAN JUKE Best Music Video, Best OST (2
รางวัล)
เกณฑ์การตัดสินสาขาศิลปินเกาหลี
สาขาศิลปินประจำปี (Artist of the
year) แบ่งตามศิลปิน
ผลโหวตออน์ไลน์ 20%
ผลสำรวจ 20%
ผู้เชี่ยวชาญ
(ในและต่างประเทศ) 20%
ยอดขายเพลง 20%
ยอดขายแผ่น
10%
คณะกรรมการ10%
สาขาศิลปินประจำปี (Artist of the year)
แบ่งตามสาขา
ผลโหวตออน์ไลน์ 10%
ผลสำรวจ 20%
ผู้เชี่ยวชาญ
(ในและต่างประเทศ) 20%
ยอดขายเพลง 30%
ยอดขายแผ่น 10%
คณะกรรมการ
10%
อัลบั้มแห่งปี (Album of the year)
ผู้เชี่ยวชาญ (ในและต่างประเทศ)
30%
ยอดขายแผ่น 50%
คณะกรรมการ 20%
รางวัลพิเศษ (Special
Prize)
ผลโหวตออน์ไลน์ 30%
ผู้เชี่ยวชาญ (ในและต่างประเทศ) 50%
คณะกรรมการ
20%
สาขาต่างประเทศ
– รางวัล: ศิลปินจีน, ศิลปินญี่ปุ่น และศิลปินในเอเซียจาก
6 ประเทศ
– เกณฑ์การตัดสิน: MAMA ชาร์ตเอเซีย
และคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญระดับอินเตอร์

รายชื่อผู้เข้าชิงรางวัล 2013 Mnet Asian Music Awards (MAMA) ~ MAMA 2013
Nominees
【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best New Male Artistes》】

1.Roy Kim
2.Bum Key
3.BTS
4.Yoo Seung-Woo
5.Jung
Joon-young

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best New Female Artistes》】
1. Kim
Yelin
2.LADIES’ CODE
3.Lee Hi
4.Crayon Pop
5.Yoo SungEun

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best Male Artistes》】
1.G-Dragon

2.PSY
3.Lee SeungGi
4.Lee SeungChul
5.Cho YongPil

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best  Female Artistes》】
1.
Baek JiYoung
2.Sun Mi
3.IU
4.Ailee
5.Lee Hyori

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best Male Group》】

1.INFINITE
2.EXO
3.SHINee
4.TEEN TOP
5.Shinhwa

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best Female Group》】

1.2NE1
2.Girls’ Generation
3.SISTAR
4.f(x)
5.4Minute

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best  Dance Performance – Male
Solo》】
1.G-Dragon (Crooked)
2.Jay Park(JOAH)
3.SeungRi(Gotta Talk to
U)
4.PSY(GENTLEMAN)
5.Yang YoSeob(Caffeine)

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best Dance Performance – Female Solo》】

1.G.NA(Oops!)
2.Seo Inyoung(Please Love Me)
3.Sunmi(24
hours)
4.CL(The Baddest  Female)
5.Lee Hyori(Bad Girls)

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best Dance Performance –  Male
Group》】
1.B1A4(What’s going
on)
2.EXO(Growl)
3.BEAST(Shadow)
4.SHINee(Dream Girl)
5.INFINITE(Man
In Love)

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best Dance Performance –  Female
Group》】
1.SISTAR(Git It To Me)
2.4MINUTE(What’s your name?)
3.Girls’
Generation(I GOT A BOY)
4.Crayon Pop(Bar Bar Bar)
5.Girl’s Day(Expect)

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best Vocal  Performance –
Male》】
1.2AM(One Spring Day)
2.Lee SeungCheol(My 
Love)
3.K.Will(Love Blossom)
4.Lee SeungGi(Return)
5.Cho
YongPil(Bounce)

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best Vocal  Performance –
Female》】
1.Davichi(Turtle)
2.Lyn(Breakable Heart)
3.IU(The Red
Shoes)
4.Ailee(U&I)
5.Lee Hi(1,2,3,4)

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best  Band Performance》】
1.CN
Blue(I’m Sorry)
2.Nell(Ocean of Light)
3.Dick Punks(VIVA
PRIMAVERA)
4.Busker Busker(First Love)
5.Jaurim(Twenty Five, Twenty
One)

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best  Rap  Performance》】

1.MFBTY(Sweet Dream)
2.Geeks(Wash Away)
3.Dynamic
Duo(BAAAM)
4.BaeChiGi(Shower of Tears)
5.Verbal Jint(No Love)

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best Music Video》】
1.G-Dragon(COUP
D’ETAT)
2.Busker Busker(First Love)
3.PSY(GENTLEMAN)
4.Lee Seungchul(My
Love)
5.Cho Youngpil(Bounce)

【2013 Mnet Asian Music Awards Nominees《Best Original Soundtrack》】

1.IRIS2(Don’t You Know)
2.That Winter, The Blow Wind(Winter Love)
3.Gu
Family Book(Don’t Forget Me)
4.Master’s Sun(Touch Love)
5I Hear Your
Voice(Why  Did You Come)