Connect with us

PINGBOOK

KOREA

ไอดอลผสม ‘นัมนยอคงฮัก’ เปิดตัวภาพพร้อมชื่อสมาชิกทั้งวงทั้ง 10 คน (2010-09-13)

ไอดอลผสม ‘นัมนยอคงฮัก’ เปิดตัวภาพพร้อมชื่อสมาชิกวง


Core Contents Media เปิดตัวภาพถ่ายภายใต้คอนเซ็ปต์มิวสิควีดีโอแบบ 3 มิติ รวมถึงข้อมูลชื่อของสมาชิกในวงทั้งหมด ในขณะเดียวกันพวกเขาก็เตรียมเริ่มทำกิจกรรมในทันที


ต้นสังกัดเผย “เพลงไตเติ้ลของนัมนยอคงฮักไม่ใช่เพลงสไตล์บลิงบลิงครับ แต่จะเป็นเพลงแนวอิเล็คทรอนิคส์ที่มีจังหวะหนักๆให้ทุกคนได้สัมผัสกัน” เขากล่าว


นอกจากนี้ชื่อของสมาชิกที่เปิดตัวในครั้งนี้ไม่ได้เขียนในแบบภาษาอังกฤษ แต่เป็นการเขียนในแบบภาษาเกาหลีที่เต็มไปด้วยความหมาย


อนึ่ง นัมนยอคงฮัก เตรียมเปิดตัวมิวสิควีดีโอเพลงเดบิวที่ผลิตออกมาเป็นเวอร์ชั่น 3 มิติในงานแถลงข่าวซึ่งจะจัดขึ้นที่โคเอ็กซ์เมก้าบ็อกซ์ในวันที่ 27 กันยายนนี้ ขณะนี้สมาชิกนัมนยอคงฮักกำลังอยู่ในระหว่างการเตรียมอัลบั้มโค้งสุดท้ายรวมถึงการซ้อมเต้นด้วยเช่นกัน พวกเขาจะเดบิวในปลายเดือนกันยายนนี้




ต่อไปนี้เป็นชื่อและความหมายของสมาชิกวง



악동광행 = 장난꾸러기
อักดงควังแฮง (ควังแฮงผู้ชายแบดบอย) = ผู้ชายขี้เล่น



천지유성 = 하늘과 땅을 아우르는 소리
ชอนจียูซอง (ยูซองผู้เป็นทั้งท้องฟ้าและผืนดิน) = เสียงที่ทำให้ท้องฟ้าและผืนดินประสานเป็นหนึ่งเดียว



지혜태운 = 옳고 그름을 가려내는 마음의 작용
จีเฮแทอุน (แทอุนผู้สุขุม) = หนุ่มที่มีจิตใจที่สามารถแยกแยะความถูกผิด



열혈강호 = 열렬한 정신과 격렬한 정열을 가지며, 실력이나 힘이 뛰어나고 강한사람
ยอลฮยอลคังโฮ (คังโฮผู้เลือดร้อน) = ผู้ชายผู้มีจิตใจที่เลือดร้อนและความปรารถนาที่ร้อนแรง
เขาเป็นชายที่มีความสามารถและพลังที่ยอดเยี่ยม



가온누리 = 무슨 일이든 세상(누리:옛말)의 중심 (가온데:옛말)이 되어라
กาอนนูรี (นูรีผู้เป็นศูนย์กลาง) = ชายหนุ่มที่จะกลายเป็นศูนย์กลางของโลก



알찬성민 = 알찬 사람이 되라는
อัลชันซองมิน (ซองมินผู้มั่นคง) = เขาจะเป็นผู้ชายที่มีฐานที่มั่นคง



미소수미 =소리 없이 빙긋이 웃음
มิโซซูมิ (ซูมิผู้มีรอยยิ้ม) = รอยยิ้มไร้น้ำเสียง



별빛찬미 = 별빛처럼 아름다운 사람
บยอลบิทชันมิ (ชันมิแสงจากดวงดาว) = คนที่งดงามเหมือนแสงสว่างจากดวงดาว



한빛효영= 세상을 이끄는 환한(큰)빛
ฮันบิทฮโยยอง (ฮโยยองแสงหนึ่ง) = แสงสว่าง(ใหญ่)ที่จะเป็นผู้นำโลกใบนี้



한별혜원 = 큰(한) 별처럼
ฮันบยอลเฮวอน (เฮวอนหนึ่งดวงดาว) = เหมือนเป็นดวงดาวขนาดใหญ่

Continue Reading
You may also like...
Click to comment

Leave a Reply

More in KOREA

To Top