Boys Over Flower ออกอากาศตอนแรก ชาวเน็ตแห่ให้ความสนใจเพียบ (2009-01-06)

Boys Over Flower (꽃보다 남자) ออกอากาศตอนแรกสุดสดใส ทำเรตติ้ง 14.3%

จากการเปิดเผยของสำนักเรตติ้ง TNS Media Korea ในตอนแรกของการออกอากาศละครเรื่อง KBS 2TV ‘Boys Over Flower’ นั้น สามารถทำยอดผู้ชมได้มากถึง 14.3%

ในขณะที่ละครช่องคู่แข่งในเวลาเดียวกันอย่าง MBC ‘East of Eden’ ตอนที่ 37 ทำได้ 28% และ SBS ‘Terroir’ ทำไปได้ 7.6%

หลังจากละครจบลง ชาวเน็ตต่างก็ให้ความสนใจละครเรื่องนี้จนส่งให้คำค้น ‘Boys Over Flower’ ติดอันดับ 1 ในคำต้นยอดฮิตชั่วโมงเร่งด้วยในเว็บไซต์พอร์ทัลชื่อดังอย่าง Naver ไปในที่สุด ชาวเน็ตกล่าว “มันยอดเยี่ยมเหนือความคาดหมายเสียอีก” “เวอร์ชั่นนี้ให้ความรู้สึกแตกต่างกับเวอร์ชั่นญี่ปุ่นและไต้หวันจริงๆ” “อีมินโฮ คิมฮยอนจุง คิมบอม คิมจุน และ คูเฮซอน เป็นอะไรที่เข้ากันได้ดีจริงๆ”

Boys Over Flower (꽃보다 남자) เป็นละครรีเมคจากการ์ตูนชื่อดังสัญชาติญี่ปุ่นอย่าง Hana Yori Dango ซึ่งเป็นการ์ตูนขายดีที่พิมพ์ออกมาในปี 2535 ถึง 2547 จนนำไปสู่การตีพิมพ์เป็นภาษาท้องถิ่นในต่างประเทศกว่า 17 ประเทศ ในช่วงนั้นเองทางสถานีโทรทัศน์ ASAHI TV ก็ได้มีการนำการ์ตูนเรื่องนี้มาผลิตเป็นเวอร์ชั่นอนิเมในช่วงปี 2539-2540 และภายหลังจากนั้นก็มีการดัดแปลงมาทำเป็นบทละคร จนประสบความสำเร็จมาเป็นอย่างมากกับเวอร์ชั่นไต้หวัน ในปี 2544 และเวอร์ชั่นญี่ปุ่น ในปี 2548