Connect with us

PINGBOOK

KOREA

คูฮารา=MC หญิงดีเด่นใน ‘Invincible Youth’, อีซึงกิ=’คนบันเทิงยอดเยี่ยม’, แดซัง=อีคยองคยู ใน ‘2010 KBS Entertainment Awards’ (2010-12-26)

25 ธันวาคม 2553 เวลา 22.15 น. ณ KBS Hall ยออิโด กรุงโซล งานประกาศผลรางวัลคนบันเทิงแห่งปี ‘2010 KBS Entertainment Awards’ ได้เปิดฉากอย่างเป็นทางการผ่านการออกอากาศสดรวม 150 นาที


อีคยองคยู (Lee Kyung Kyu) ที่สามารถคว้ารางวัลแดซังประจำปีนี้ไปได้เปิดเผยว่า “ในที่สุดผมก็รางวัลนี้ท่ามกลางคู่แข่งสุดหินอย่างรุ่นน้อง ชินดงยอบ ยูแจซอก คังโฮดง คิมบยองมัน” เสริม “ทุกคนเป็นรุ่นน้องที่ยอดเยี่ยมกันทุกคน แต่บางทีรางวัลมันก็ต้องพึ่งโชคด้วยเหมือนกันนะครับ” เขากล่าวเรียกเสียงหัวเราะ “ส่วนตัวผมแล้วทีมของผมต้องเหนื่อยกันมามากเลยครับ เป็นรางวัลที่มีคุณค่าซึ่งผมจะไม่ลืมไปตลอดชีวิต รางวัลนี้ไม่ได้เป็นของผมคนเดียว แต่เป็นของผู้ที่เข้าร่วมรายการ ‘Qualification of A Man และทีมงานทุกคนด้วยครับ" เขากล่าว


"ผมหวังว่าในอนาคตผมจะสามารถเป็นผู้นำรุ่นน้องด้วยการฝากรอยเท้าเล็กๆเอาไว้บนเส้นทางที่เต็มไปด้วยหิมะครับ ผมจะวิ่งไปเหมือนกับนอแรดครับ" เขากล่าวอย่างลึกซึ้ง


สำหรับผู้เข้าชิงรางวัลเดซังประกอบไปด้วย คังโฮดง จาก ‘Happy Sunday 1 Night 2 Days’, คิมบยองมัน จาก ‘Gag Concert’, ชินดงยอบ จาก ‘Night Owl’, ยูแจซอง จาก ‘Happy Together 3’ และ อีคยองคยู จาก ‘Qualification of a Man’ นั่นเอง


ในงานวันนี้รายการ ‘Happy Sunday’ ยังสามารถคว้ารางวัลยอดฮิตจากผู้ชมได้เป็นปีที่ 3 ติดต่อกันอีกด้วย


อีดงฮี โปรดิวเซอร์รายการ ‘Happy Sunday’ เปิดเผยหลังคว้ารางวัลกล่าว "รายการของเรามีเรื่องราวเกิดขึ้นมากมายจริงๆครับ ผมอยากขอบคุณผู้ชมทุกคนที่ให้ความรักในรายการของเราอย่างเสมอมา" เสริม "ผมยิ่งรู้สึกประทับใจมากขึ้นไปอีกเพราะว่ารางวัลนี้เป็นรางวัลที่ได้รับเลือกจากทุกคนครับ" เขากล่าวความรู้สึก "ผมอยากขอบคุณทุกคนไม่ว่าจะเป็นทีมงานหรือผู้ร่วมรายการที่ช่วยกันทำรายการนี้ให้ออกมาดีตลอดทั้งปีที่ผ่านมา ปีหน้าพวกเราจะทำให้รายการนี้ให้เป็นที่รักของคนต่อไปครับ" เขากล่าว


อีซึงกิ สามารถคว้ารางวัลคนบันเทิงยอดเยี่ยมได้ด้วยเช่นเดียวกัน เขากล่าว "ผมไม่คิดเลยว่าวันนี้จะได้รางวัลนะครับ แค่เห็นหน้ารุ่นพี่พัคมยองซูผมก็หนักใจแล้วครับ" เสริม "การที่ผมได้มาทำงานในรายการบันเทิงของ KBS ถือว่าเป็นเกียรติสำหรับผมมากครับ ผมอยากขอบคุณสมาชิกทุกคนที่เหนื่อยกันมาตลอดด้วยครับ" เขากล่าว


อีซึงกิ กล่าวขอบคุณเพื่อนร่วมงานเผย "ผมอยากขอบคุณรุ่นพี่คังโฮดง พี่อีซูกึน อึนจีวอน คิมจงมิน มากๆครับพวกเราใช้เวลาอยู่ด้วยกันมากจริงๆ แล้วผมก็อยากขอบคุณพี่ๆอีกสองคนด้วยเช่นกันครับ" เขากล่าวขอบคุณ Kim C และ MC Mong นั่นเอง


สำหรับรางวัลตลกชายหญิงยอดเยี่ยมนั้นตกเป็นของ คิมบยองมัน และพัคจีซอน คิมบยองมัน กล่าว "ตอนผมอ่านข่าวผมเห็นว่าชื่อตัวเองได้เข้าชิงรางวัลเดซังด้วยครับ แต่ผมก็อยากขอบคุณมากสำหรับรางวัลยอดเยี่ยมนี้ครับ" เสริม "ตอนนี้ผมก็คงติดตามงานประกาศผลรางวัลในวันนี้ได้อย่างสบายใจแล้วล่ะครับ" เขากล่าวอย่างมีอารมณ์ขัน


เขากล่าว "ผมอยากขอบคุณสำหรับความรักทุกคนมากครับ รวมถึงรุ่นน้องเพื่อนร่วมงานด้วยเช่นกัน สิ่งที่ผมรู้สึกเศร้าในตอนนี้คือรายการตลกกำลังจะเลือนหายไปครับ ท่านประธาน MBC SBS ครับ ช่วยลงทุนกับรายการตลกด้วยนะครับ" เขาเผยคำพูดที่เต็มไปด้วยความหมายอันลึกซึ้ง


พัคจีซอน กล่าว "นี่มันเป็นรางวัลที่ยิ่งใหญ่เกินตัวฉันจริงๆค่ะ ฉันอยากมอบรางวัลนี้ให้กับทีมงาน Gag Concert และผู้ชมทุกคนค่ะ" เสริม "ฉันจะพยายามเป็นตลกเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับทุกคนต่อไปค่ะ" เธอกล่าวพร้อมน้ำตา


ผู้ที่สามารถรางวัล MC หญิงดีเด่นของรายการวาไรตี้นั้นตกเป็นของ คูฮารา (Ku Hara) จากรายการ ‘Invincible Youth’ ทางด้านฝ่ายชายนั้นตกเป็นของ อีซูกึน (Lee Su Geun) จากรายการ ‘1 Night 2 Days’


คูฮารา กล่าวหลังได้รับรางวัล "ฉันอยากขอบคุณคุณลุงวังกูและคุณลุงโรดลี่มากๆค่ะ" เสริม "ฉันได้รับอะไรหลายสิ่งหลายอย่างจากรายการ Invincible Youth ค่ะ ฉันอยากขอบคุณคุณลุงทุกคนในยูชิริที่มาในวันนี้ สมาชิก G7 และทีมงานทุกๆคนมากๆค่ะ" เธอกล่าวพร้อมน้ำตา "รุ่นพี่ที่ยอดเยี่ยมทุกคนคะ ฉันรับรางวัลนี้ได้ใช่ไหมคะ?" เธอถามในแบบน่ารักๆ "ในวันข้างหน้าฉันจะทำงานอย่างหนักต่อไปและจะเป็นฮาราคูที่ถ่อมตัวเสมอค่ะ" เธอกล่าวปิด


ในวันนี้รายการ ‘Happy Together 3’ ยังสามารถคว้ารางวัลทีมเวิร์คยอดเยี่ยมไปได้อีกด้วย ในขณะที่รางวัลสุดยอดเอนเตอร์เทนเนอร์ตกเป็นของ พัคมยองซู และ อึนจีวอน


อึนจีวอน กล่าว "ทุกครั้งที่ผมโดนรุ่นพี่คังโฮดงตำหนิมันทำให้ผมได้เรียนรู้อะไรหลายอย่างเลยครับ ผมจะพยายามต่อไปเพื่อไม่ให้ทุกคนต้องผิดหวังครับ" เขากล่าว ด้าน พัคมยองซู กล่าว "ขอบคุณมากมายจริงๆครับ ผมรู้สึกโชคดีจริงๆที่ได้ร่วมงานกับเพื่อนดีๆครับ" เขากล่าว


รางวัลบทโทรทัศน์รายการวาไรตี้ยอดเยี่ยมตกเป็นของ อีดงคยอง จากรายการ ‘Love Request’, ในขณะที่บทรายการตลกยอดเยี่ยมนั้นตกเป็นของ อีซังดอก แห่ง Gag Concert


อนึ่ง ตลอดระยะเวลากว่า 150 นาที ในงานประกาศผลรางวัล ‘2010 KBS Entertainment Awards’ ดำเนินรายการโดย ชินดงยอบ ชินบงซอน และผู้ประกาศ KBS อย่าง อีจีแอ


รายชื่อผู้รับรางวัลในงาน ‘2010 KBS Entertainment Awards’


▲ รางวัลหน้าใหม่(ตลก/ชาย หญิง)=ชเวฮโยจง คิมยองฮี
▲ รางวัลหน้าใหม่(วาไรตี้/ชาย หญิง)=คิมซึงอู อีชียอง
▲ รางวัลไอเดียยอดเยี่ยม=Gag Concert ‘ดูบุนโทรน’
▲ รางวัลเบสท์ทีมเวิร์ค=’Happy Together Season 3′
▲ รางวัลสุดยอดเอนเตอร์เทนเนอร์=พัคมยองซู อึนจีวอน
▲ รางวัลบทโทรทัศน์=อีซังดอก(Gag Concert) อีดนคยอง(Love Request)
▲ รางวัลเรดิโอDJ=ยูฮียอล
▲ รางวัลน่ายกย่อง=ทีม ‘희망로드 대장정’
▲ รางวัลพิเศษ=Kolleen Park (Qualification of A Man – Chorus)
▲ รางวัลพิเศษจากโปรดิวเซอร์=คิมแซงมิน
▲ รางวัลตลกดีเด่น=พัคยองจิน ฮออันนา
▲ รางวัลตลกยอดเยี่ยม=คิมบยองมัน พัคจีซอน
▲ รางวัลคนบันเทิงดีเด่น=อีซูกึน คูฮารา
▲ รางวัลคนบันเทิงยอดเยี่ยม=อีซึงกิ ฮวังซูคยอง
▲ รางวัลรายการบันเทิงยอดเยี่ยมโดยผู้ชม=KBS 2TV ‘Happy Sunday’
▲ รางวัลแดซัง=อีคยองคยู




























































































Continue Reading
You may also like...
Click to comment

Leave a Reply

More in KOREA

To Top