Connect with us

PINGBOOK

KOREA

[สรุป] กองทัพนักแสดง ‘ละคร-ภาพยนตร์’ คว้ารางวัลในงาน ‘Paeksang Arts Awards ครั้งที่ 46’ (2010-03-27)

รางวัลแดซังคนบันเทิงในงาน ‘Paeksang Arts Awards ครั้งที่ 46’ ประจำปีนี้ตกเป็นของ ภาพยนตร์เรื่อง ‘แฮอุนแด’ โดยผู้กำกับ ยุนเจคยุน และ โคฮยอนจอง (Go Hyun Jung) แห่งละครเรื่อง ‘Queen Seondeok’


26 มีนาคม 2553 ช่วงค่ำ โรงละครแห่งชาติแฮโอรึม ย่านจางชุง กรุงโซล งานประกาศผลรางวัลนักแสดงสุดยิ่งใหญ่แห่งปี ‘Paeksang Arts Awards ครั้งที่ 46’ ได้เปิดฉากขึ้นอย่างเป็นทางการภายใต้การดำเนินรายการโดยพิธีกร อีฮวีแจ (Lee Hwi Jae) และ คิมอาจุง (Kim Ah Jung)


รางวัลแดซังสาขาภาพยนตร์ตกเป็นของ ยุนเจคยุน ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง ‘แฮอุนแด (Haeundae)’ โดยเขาได้กล่าวขอบคุณทีมงานและครอบครัวด้วยข้อความเพียงสั้นๆ ทางด้านโคฮยอนจองเจ้าของรางวัลแดซังสาขาละครจากผลงานเรื่อง ‘Queen Seondeok’ เปิดเผยว่า “ตอนที่ฉันเห็นคุณคิมนัมจูได้รับรางวัล(นักแสดงยอดเยี่ยม)ไปแล้ว มันทำให้ฉันคิดว่าตัวเองคงไม่ได้รับรางวัลนี้หรอกค่ะ นี่มันรางวัลแดซังของฉันแน่เหรอคะ? ฉันอยากขอบคุณครอบครัว ‘Queen Seondeok’ มากๆค่ะ จริงๆแล้วเมื่อฉันมองเห็นนักแสดงสมทบที่อวดฝีไม้ลายมือเอาไว้เยี่ยมมากๆอย่างน้องโยวอนมันทำให้ฉันรู้สึกละอายในการรับรางวัลนี้จริงๆค่ะ หลังจากนี้พอฉันกลับไปบ้านฉันจะไปนั่งคิดว่าทำไมฉันถึงได้รับรางวัลนี้ค่ะ” เธอกล่าวพร้อมน้ำตาคลอ


ทางด้านสาขาโทรทัศน์ผู้ที่สามารถคว้ารางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมอย่าง อีบยองฮอน เปิดเผยว่า “ไม่ว่าเมื่อไหร่หรือที่ไหนผมจะตั้งใจทำให้งานดีที่สุดเพื่อที่ผมจะได้เป็นนักแสดงที่มอบความทรงจำที่ดีให้กับทุกๆคนครับ” เขากล่าว นอกจากนี้ทางด้านคิมนัมจูที่ได้เข้าร่วมในงานประกาศผลรางวัลแพ็คซังเป็นครั้งแรกหลังจากเดบิวมานานกว่า 16 ปี ก็ยังได้พูดขอบคุณสามีของเธออย่าง คิมซึงอู ไปพร้อมๆกับหลั่งน้ำตาด้วยเช่นกัน


ทางด้าน คิมนัมกิล ที่สามารถคว้ารางวัลนักแสดงหน้าใหม่สาขาโทรทัศน์ได้กล่าวถึงผู้เข้าร่วมชิงรางวัลเดียวกันอย่างอีซึงกิ เปิดเผยว่า “ผมขอโทษแฟนๆของคุณอีซึงกิด้วยนะครับ” เขากล่าวเรียกเสียงหัวเราะ ในขณะที่ทางด้านผู้คว้ารางวัลนักแสดงหน้าใหม่สาขาภาพยนตร์ตกเป็นของ อีมินกิ (Lee Min Ki) ที่เขาก็ได้กล่าวความรู้สึกไปพร้อมๆกับน้ำตาแห่งความปลื้มปิติ


พัคซองโฮ ผู้คว้ารางวัลคนบันเทิงสาขาโทรทัศน์ยอดเยี่ยมก็ได้นำประโยคของคิมนัมกิลมาล้อเลียน โดยเขาได้กล่าวถึงอีซึงกิเช่นกัน เขากล่าว “แฟนๆอีซึงกิทุกท่านครับ ผมทำอะไรผิดอีกครับ?” เขากล่าวในมาดของนักแสดงตลกนั่นเอง ส่วนทางด้าน อันยองมิ และ คังยูมิ ก็ได้กล่าวความรู้สึกหลังรับรางวัลในแบบตลกๆเรียกเสียงหัวเราะจากทุกคนได้ถ้วนหน้า


ทางด้าน จางกึนซอก คว้ารางวัลยอดนิยม(ภาพยนตร์) เขาเผย “ผมทราบนะครับว่าผลโหวตครั้งนี้ต้องเป็นสมาชิกด้วย แต่ทุกๆคนก็พยายามโหวตกันอย่างหนักเพื่อผม ผมต้องขอบคุณจริงๆครับ” เขากล่าว


ในขณะที่ อีซึงกิ คว้ายอดนิยมสาขาโทรทัศน์ เผย “ตื่นเต้นครับ ได้เห็นบรรดานักแสดงชื่อดังของเกาหลีอยู่ตรงหน้าผมในสถานที่แบบนี้มันทำให้ผมสั่นเลยครับ” เสริม “ผมอยากขอบคุณต้นสังกัดที่ทำให้มีอีซึงกิในวันนี้ครับ ผมคิดว่าผมได้รับรางวัลนี้ก็เพราะแฟนๆทุกคนครับ” ในขณะเดียวกัน “ตอนผมได้ข่าวเกี่ยวกับการลงคะแนนตอนนี้ผมก็คิดๆเหมือนกันครับว่าจะบอกให้ทุกคนช่วยกันลงคะแนนให้ผมด้วย แต่ผมอยากให้งานนี้ออกมาเที่ยงตรงมากที่สุดเลยไม่ได้ทำมันครับ” เขากล่าวพร้อมหัวเราะอย่างร่าเริง


ทางด้าน ยุนอา ที่คว้ายอดนิยมสาขาโทรทัศน์เช่นกัน เปิดเผยว่า “ฉันอยากขอบคุณแฟนๆที่ทำให้ฉันได้รับรางวัลอันแสนงดงามนี้ติดต่อกันถึง 2 ปีค่ะ ฉันจะพยายามตั้งใจทำงานเพื่อให้ผลงานออกมาดีที่สุดเหมือนกับรุ่นพี่ทุกๆคนที่อยู่ ณ ที่นี้ค่ะ” เธอกล่าว


รายชื่อผู้คว้ารางวัลในงาน ‘Paeksang Arts Awards ครั้งที่ 46’


★ สาขาภาพยนตร์


▲แดซัง=ยุนเจคยุน (ผกก.แฮอุนแด)
▲ผลงานยอดเยี่ยม= ‘National Athlete’
▲ผู้กำกับ= จางฮุน (Blood Brothers)
▲ผู้กำกับหน้าใหม่= อีโฮแจ (The Scam)
▲นักแสดงยอดเยี่ยม(ชาย)=ฮาจองอู (National Athlete)
▲นักแสดงยอดเยี่ยม(หญิง)=ฮาจีวอน (My Love By My Side)
▲นักแสดงหน้าใหม่(ชาย)= อีมินกิ (แฮอุนแด)
▲นักแสดงหน้าใหม่(หญิง)= โจอัน (King Kong)
▲บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม= จางมินซอง (Blood Brothers)
▲High1 Resort ยอดนิยมชาย= จางกึนซอก (The Case of Itaewon Homicide)
▲High1 Resort ยอดนิยมหญิง= ชเวกังฮี (AEJA)



★ สาขา TV


▲แดซัง=โคฮยอนจอง(MBC Queen Seondeok)
▲ผลงานยอดเยี่ยม(ละคร)= KBS 2TV ‘IRIS’
▲ผลงานยอดเยี่ยม(วัฒนธรรม)= MBC ‘Tears of Amazon’
▲ผลงานยอดเยี่ยม(บันเทิง)=MBC ‘High Kick Through The Roof’
▲ผู้กำกับ= โคดงซอน (MBC Queen of Housewives)
▲ผู้กำกับหน้าใหม่= ยูฮยอนกี (KBS 2TV Lord of Study)
▲นักแสดงยอดเยี่ยม(ชาย)=อีบยองฮอน(KBS 2TV IRIS)
▲นักแสดงยอดเยี่ยม(หญิง)=คิมนัมจู(MBC Queen of Housewives)
▲นักแสดงหน้าใหม่(ชาย)= คิมนัมกิล (MBC Queen of Seondeok)
▲นักแสดงหน้าใหม่(หญิง)= ฮวังจองอึม (MBC High Kick Through The Roof)
▲TVคนบันเทิง(ชาย)= พัคซองโฮ (KBS 2TV Gag Concert)
▲TVคนบันเทิง(หญิง)= คังยูมิ อันยองมิ (KBS 2TV Gag Concert)
▲บทยอดเยี่ยม= ชอนซองอิล (KBS 2TV Chuno)
▲High1 Resort ยอดนิยมชาย= อีซึงกิ(SBS Shining Inheritance)
▲High1 Resort ยอดนิยมหญิง= ยุนอา(MBC Cinderella Man)


★ รางวัลพิเศษ


▲รางวัลเกียรติยศ=แบซังรยง
▲รางวัล InStyle= ซนเยจิน


(ภาษาเกาหลี)


★ 영화부문


▲대상=윤제균 (해운대 감독)
▲작품상= ‘국가대표’
▲감독상= 장훈 (의형제)
▲신인감독상= 이호재 (작전)
▲최우수연기상(남)=하정우 (국가대표)
▲최우수연기상(여)=하지원(내사랑 내곁에)
▲신인연기상(남)= 이민기 (해운대)
▲신인연기상(여)= 조안 (킹콩을 들다)
▲각본상(시나리오상)= 장민석 (의형제)
▲하이원리조트 남자인기상= 장근석 (이태원 살인사건)
▲하이원리조트 여자인기상= 최강희 (애자)



★ TV 부문


▲대상=고현정(MBC 선덕여왕)
▲작품상(ละคร)= KBS 2TV ‘아이리스’
▲작품상(교양)= MBC ‘아마존의 눈물’
▲작품상(예능)=MBC ‘지붕뚫고 하이킥'(지붕킥)
▲연출상= 고동선 (MBC 내조의 여왕)
▲신인연출상= 유현기 (KBS 2TV 공부의 신)
▲최우수연기상(남)=이병헌(KBS 2TV 아이리스)
▲최우수연기상(여)=김남주(MBC 내조의 여왕)
▲신인연기상(남)= 김남길 (MBC 선덕여왕)
▲신인연기상(여)= 황정음 (MBC 지붕뚫고 하이킥)
▲TV예능상(남)= 박성호 (KBS 2TV 개그콘서트)
▲TV예능상(여)= 강유미 안영미 (KBS 2TV 개그콘서트)
▲극본상= 천성일 (KBS 2TV 추노)
▲하이원리조트 남자인기상= 이승기(SBS 찬란한 유산)
▲하이원리조트 여자인기상= 윤아(MBC 신데렐라맨)


★ 특별상


▲공로상= 배삼룡
▲인스타일상= 손예진

Continue Reading
You may also like...
Click to comment

Leave a Reply

More in KOREA

To Top