เกริ่นนำกันก่อน

แผ่นนี้เป็น Battle Royale (หนังที่รู้จักกันดี) ภาค Director's Cut และยังเป็น Special Edition อีกด้วย ซึ่งทำโดย Starmax ครับ (ของเกาหลี) ค่ายนี้ก็เป็นอีกค่ายหนึ่งที่ได้ทำ My Sassy Girl version เกาหลี ที่บ่งบอกถึงคุณภาพ ตามที่เพื่อนๆบางคนได้เคยชมกันไปแล้วนั้น แผ่นนี้ผลิตเมื่อ มกราคม 2003 นี้เองครับ ติดตามรีวิวได้ครับ

ปล.หนังเรื่องนี้ถูกทำมา 4 รอบแล้วครับ ทั้ง 4 ค่ายเลย เป็น version 109 นาที, 114 นาที (โรง) และ 122 นาที director's cut ตัวของ jp กับ kr ที่ผมกำลังเขียนอยู่นี้ครับ 

เนื้อเรื่อง

เรื่องราวเกิดขึ้นบนหมู่เกาะที่ถูกจัดฉากขึ้นมาเพื่อให้นักเรียน "ฆ่า" เพื่อเรียนรู้การอยู่รอดด้วยตนเอง ซึ่งเป็นนโยบายจากทางเบื้องบนที่เห็นว่า ในยุคนั้นเด็กมีความเถื่อนมากขึ้นและเกิดการควบคุมไม่ได้เลยต้องจับมาเล่นเกมส์พิลึกนี้

เกมส์ที่ว่านี้คือกำหนดให้เวลา 3 วันในการใช้ชีวิตอยู่บนเกาะ โดยจะมีปลอกคอเล็กๆสวมที่คออยู่ ไว้คอยติดตาม ซึ่งเขาผู้นั้นคืออาจารย์ประจำชั้นที่เคยโดยนักเรียนเอามีดมาปาดขาตน ระหว่างการใช้ชีวิตรอดสามวันนี้มีกฏเพียงข้อเดียวคือ "อยู่ให้รอด" โดยแต่ละคนจะได้อาวุธเป็นของตัวเอง ซึ่งเป็นการสุ่มเอา ดังนั้นไม่มีใครรู้ว่าจะได้อะไร

หลังจากนั้นเหล่านักเรียนทั้งชั้นจะต้องเริ่มฆ่ากันที่ละน้อยๆ ไปจนเหลือรอดคนสุดท้าย
ถ้าไม่เหลือรอดมากกว่าหนึ่งคน ปลอกคอที่คอก็จะเปลี่ยงตัวเองเป็นระเบิดดีๆนี่เอง ดังนั้นผู้ชนะ คือผู้ที่รอด เพียงผู้เดียวเท่านั้น

พูดถึงเรื่องแผ่นหนัง

ฉาก เลือก Menu หลักของแผ่น DVD ครับ

ภาพ : ตามปกเขียนบอกว่า Anamorphic Widescreen 1.85:1 ครับ
ระหว่างดูหนังจะวิ่งอยู่ประมาณ 3.8-5.5Mbps ครับ

ภาพใช้ได้ครับ มีเกรนให้เห็นบ้างเล็กน้อย ส่วนฉากกลางคืนมีปัญหานิดหน่อย เรื่องการให้สีที่ไม่ค่อยจะสมดุลย์ครับ ส่วนฉากกลางวันนั้นหายห่วงเลย สีสันสดใจ ใช้ได้เลยทีเดียวครับ ภาพตัดต่อภาพผมว่ายอดเลย สำหรับการควบคุมตัวแสดงมากกว่า 40 ตัว แต่สามารถจัดมาให้เราเข้าใจได้อย่างดี พร้อมทั้งการ splash message ที่บ่งบอกความนัยต่างๆ (เช่น "คุณรู้ไหมว่านี่คืออะไร")
ผมให้ 4.5 คะแนน

เสียง : ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับแผ่นนี้ ทั้งๆที่ปกก็เขียนว่า มี DD2.0, DD5.1, DTS6.1 แต่ผมเอามาเปิดดูจริงๆ DD5.1 กลับหายสาบสูญ พยายามหาอยู่หลายตลบก็ไม่พบ สรุปได้ว่า ไม่รู้เกิดจากการผิดพลาดของกล่องเอง (คิดว่าเป็น template info ตรง dvd ก้อบมาแล้วลืมเปลี่ยน) หรือว่าเกิดความผิดพลาดทางด้านแผ่นเอง (ไม่น่าเป็นไปได้) ซึ่งเหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นเหมือน THREE มาแล้วครั้งนึง

ผมทำใจไม่ได้สำหรับเรื่องนี้ครับ เพราะว่ายังมีอีกหลายคนที่ไม่มี DTS รวมทั้งผมด้วย ผมเลยไม่ได้มาบอกกันเลยว่าเสีย DTS เป็นอย่างไร แต่โดยส่วนตัวของผม คิดว่าน่าจะใช้ได้ครับ เพราะเท่าที่ฟัง DD2.0 Surround (virtual) ก็ OK เลยทีเดียว เพื่อนๆคนไหนที่มีแผ่นนี้แล้วได้ฟัง DTS รบกวน โพสบอกเพื่อๆด้วยครับ คะแนน - ไม่สามารถให้ได้ (เนื่องจากผมไม่ได้ฟัง DTS)

Subtitle : มี English และ Korean ครับ
SUB Englisdh อ่านยากสุดๆ !!! ความรู้สึกแรกที่ผมเปิดดู แต่พอดูไปเรื่อยๆ ก็โอเคครับ เริ่มอ่านได้ง่ายขึ้นบ้าง แต่ first impress ผมคิดว่า sub eng ทำตัวหนาเกินเหตุ (ผมคิดว่าจริงๆ เขากะจะใส่ border ให้หนากว่านั้น แต่คงเมามากกว่า) ส่วน sub korean ทำกี่ครั้งๆ ก็เยี่ยมทุกเรื่องเลย ให้ตายสิ!! ให้ 4 คะแนน เรื่อง sub ครับ


สรุป

ก่อนอื่นต้องขอพูดเรื่องระบบเสียงก่อนครับ ทั้งๆที่กล่องระบุว่ามี DD5.1 แต่ในแผ่นผมกลับหาไม่พบ ทำให้ผิดหวังตั้งแต่แรกเจอกับแผ่นนี้เลย ส่วนข้ออื่นๆ ผมได้เขียนไปหมดแล้วทางด้านบนครับ

แผ่นนี้เป็นแผ่นที่ผลิตมา lot ล่าสุดซึ่งทาง เกาหลีรับหน้าที่มาผลิตเองโดย Starmax (ทำให้ my sassy girl เกาหลี แล้วก็ limited edition ซึ่งเยี่ยมมาก) รูปร่างกล่องที่สวยงามล่อตาล่อใจ พร้อมกับให้แผนที่มาด้วย (ยังกะจะให้เราไปเล่นจริงๆงั้นแหละ)
แต่เรื่อง special features ยังอ่อนไปหน่อยครับ ผมว่าน่าจะเน้นตรง making flim มากกว่านี้หน่อยนะ นี่เล่นให้มาฉากเดียว

ส่วนตัวหนัง ผมได้เข้าไปสืบตามเว็บเกาหลีแล้ว ได้รับ comment มาโดยรวมว่า แผ่นนี้ทำได้ดีกว่าที่ jp ทำก่อนหน้านี้เสียอีกครับ และยังเป็น director's cut ความยาว 122 นาที เห็นเค้าบอกกันว่า เพิ่มฉากบางฉาก แล้วก็เพิ่มเลือดเข้าไปให้สะใจยิ่งขึ้นครับ
ส่วนเนื้องเรื่องผมไม่ขอวิจารณ์ครับ (กลัว...เพราะว่ามีคนมองหลายมุมมากๆๆ -_-'')
แต่ผมคิดว่าหนังเรื่องนี้ให้อะไรกับเราได้มากเลยจริงๆ ถ้าได้ดูทุกรายละเอียดของหนัง
และทำการคิดตามไปด้วย โดยเฉพาะช่วงที่หนังกำลังเกิดความรุนแรงถึงขีดสุด
แต่ ผกก ก็ได้ส่งพระเอก คือ splash screen เหน็บข้อความสั้นๆ มาให้เราได้คิดต่อไปจากนั้น

ตรงนั้นแหละครับ จะเป็นตัวลดอารมณ์เดือดลงไปได้มากเลยทีเดียว

หนังเรื่องนี้ก็เป็นอีก 1 version จาก 4 ของ Battle Royale สนใจอันไหนก็เก็บอันนั้นแหละครับ

เขียนโดย PINGBOOK	4 ตุลาคม 2548

ภาพยนตร์ประเทศ
ชื่อ : Battle Royale (Director's Cut): Special Edition (DTS: 2 Disc Set)
นำแสดงโดย
Takeshi Kitano, Masanobu Ando, Tatsuya Fujiwara, Aki Maeda
กำกับโดย : Kinji Fukasaku
ผู้ผลิต : Starmax
ความยาว : 122 นาที (ต่างจากในโรงซึ่งยาว 114 นาที)
ปีที่ผลิต : 2003
ประเภท : Horror (Violence)
Rating : Up 18 (Unrated)
จำนวนบรรจุ : 2 แผ่น
- 1 Disc DVD9 6.38 GB (ตัวหนังอย่างเดียว)
- 1 Disc DVD9 2.27 GB (Special Feature รีวิวไปพร้อมกัน)

Audio Format :DD 2.0 Surround, DTS 6.1 (ไม่มี DD5.1 ตามที่ปกบอกไว้ครับ - ผิดพลาดอย่างแรง)
Video Format :Widescreen 1.85:1 Anamorphic
Languages :Japanese
Subtitles :English, Korean

แหล่งที่มา : ประเทศเกาหลี (import dvd)
ราคา : ประมาณ 1150 บาท